© Copyright 2010 iOne.vnexpress.net, All rights reserved

® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này.

Bản trường ca bi tráng của 'Những người khốn khổ'

06:30 AM | 10/01/2013
Chia sẻ bài viết lên facebook Chia sẻ bài viết lên twitter Chia sẻ bài viết lên google+
06:30 AM | 10/01/2013
Bộ phim sẽ mang lại cho bạn nhiều cảm xúc trong dịp đầu năm mới 2013 đấy!

Anne Hathaway đẹp nao lòng trong 'Những người khốn khổ'

Kiều nữ ' Les Miserables' sáng bừng thảm đỏ

Dàn sao khủng khoe giọng hát trong 'Les Misérables'

Là một trong những vở nhạc kịch vĩ đại nhất thế kỷ 20 của của đại văn hào Victor Hugo, từng được dịch ra 21 thứ tiếng, công diễn tại 44 quốc gia cho 60 triệu khán giả, Les Misérables (Những người khốn khổ) đã mang tới một lát cắt đầy xót xa về tầng lớp lao động và nô lệ của nước Pháp cuối thể kỉ 19.

160 phút của bộ phim nhạc kịch Những người khốn khổ chính là kết quả tổng hòa với hai tác phẩm kinh điển. Một là tác phẩm văn học “để đời” xuất bản năm 1862 của nhà văn Victor Hugo và tác phẩm nhạc kịch do hai tác giả Schonberd - Boublil soạn nhạc và lời dựa theo cuốn sách trên. Với những ai chưa từng xem qua tiểu thuyết hay nhạc kịch thì phiên bản điện ảnh có thể sẽ là một miếng bánh khó nhằn với cách tiếp cận đầy mới mẻ và sinh động.

les-miserables-still01-756624-1372560125

Hugh Jackman hóa thân xuất sắc vào nhân vật chính Jean Valjean.

Lấy bối cảnh nước Pháp thế kỉ 19, Những người khốn khổ xoay quanh nhiều nhân vật với những mảnh đời khác nhau và “sợi dây” nối những mảnh đời đó chính là nhân vật trung tâm Jean Valjean (Hugh Jackman). Ngồi tù trong suốt 19 năm vì tội ăn cắp thức ăn cho gia đình đang lâm vào cảnh chết đói, Jean Valjean cuối cùng cũng đã được thả nhưng vẫn chưa hoàn toàn tự do với vết nhơ từ quá khứ. Những luật lệ hà khắc thời phong kiến khiến Jean Valjean quyết định xé bỏ tấm giấy thông hành vàng (loại giấy dành cho tù nhân phạm tội trong quá khứ) để bắt đầu một cuộc đời khác trong thân phận thị trưởng Madeleine. Cũng từ đây, nhiều biến cố, thăng trầm đã diễn ra với Jean Valjean kể từ sau cuộc gặp gỡ với Fantine (Anne Hathaway) và trở thành cha nuôi Cosette.

Có thể nói, thành công lớn lao của Những người khốn khổ do Tom Hooper làm đạo diễn, phần lớn nhờ vào phần âm nhạc được dàn dựng hấp dẫn, công phu, vừa mang tính hàn lâm vừa gần gũi với công chúng, dễ ngấm nhưng lại không dễ quên.

Nếu lời nói có thể chuyển tải tâm trạng và suy nghĩ, thì tiếng hát sẽ càng làm cho cảm xúc bay xa, nhẹ nhàng mà sâu lắng hơn. Hoành tráng nhưng cũng tràn ngập cảm xúc, Những người khốn khổ hấp dẫn khán giả bằng những cung bậc âm thanh biến hóa đến kỳ ảo, khi thì êm ái nhẹ nhàng, lúc thì dồn dập mạnh mẽ. Mỗi lời hát trong những bộ nhạc kịch như từng sợi chỉ nhỏ lúc quyện vào nhau thiết tha da diết, lúc tách rời buông tiếng thanh thoát trong veo hay khắc khoải, giằng xé.  

Chỉ bằng những giai điệu, Những người khốn khổ đi sâu vào lòng người. Trong suốt 160 phút, bộ phim sử dụng toàn bộ là các ca khúc thay cho lời thoại và chỉ để lại khoảng 20 câu thoại ngắn ngủi. Điều này không chỉ riêng những bạn trẻ mà kể cả những người chưa xem nhạc kịch bao giờ sẽ cảm thấy “khó nuốt”, nhưng khi đã quen dần với mạch phim thì lại vô cùng thích thú bởi sự giao thoa tinh tế giữa ngôn ngữ điện ảnh và âm nhạc.

les-miserables-picture10-413886-13725601

Nhân vật Fantine đầy gai góc, khác hẳn hình tượng công chúa của Anne Hathaway trước đây.

Đặc biệt hơn, để tạo nên cảm giác chân thật trong diễn xuất, đạo diễn đã yêu cầu các diễn viên phải vừa diễn xuất vừa hát thật ngay trên trường quay - được xem là chưa từng có trong quá trình thực hiện phim. Một quyết định mạo hiểm và có phần táo bạo khi các diễn viên gần như hát từ đầu đến cuối, nhưng nhờ cách làm này, đạo diễn Tom Hooper đã giải phóng dàn diễn viên khỏi áp lực “phải nhép” cho khớp với nhạc như những phim nhạc kịch trước đây và tạo nên những cảm xúc sống động cho nhân vật.

Những diễn viên như Hugh Jackman, Anne Hathaway, Amanda Seyfried hay Crussell Crowe đều đã làm tròn vai với giọng hát hay đến ngỡ ngàng. Nhưng quan trọng hơn, Những người khốn khổ đã mang lại một cảm xúc cứ âm ỉ và nghẹn ngào qua từng vai diễn, qua từng khúc ca chứ không quá đặt nặng việc phô diễn giọng hát.

Bộ phim chẳng những tạo nên sự tinh tế dựa vào cảm xúc, khả năng thể hiện của diễn viên, mà còn gây ấn tượng bởi những hình ảnh có tính biểu trưng rất cao. Như hình ảnh Jean Valjean trong tu viện trên đỉnh núi cao hay cảnh viên thanh tra Javert loạng quạng bước đi trên lan can rồi lao mình xuống dòng sông Seine chảy xiết.

les-miserables-image10-160704-1372560125

Tình yêu lãng mạn "le lói" chút ánh sáng giữa hai nhân vật Cosette và Marius.

Ngoài những điểm nhấn đặc biệt, bộ phim còn là bức màn sáng tối xen lẫn về nước Pháp thế kỉ 19 được gói gọn lại trong hơn 2 tiếng xem phim. Đó có thể là số phận của cô thợ may Fantine bị chính những người trong xưởng đẩy đến bước đường cùng phải đi làm gái điếm. Cũng có thể lại chính là sự hà khắc, nhẫn tâm và dã man của chế độ và pháp luật phong kiến phản ánh qua nhân vật Javert. Chỉ vì cướp mẩu bánh mì cho gia đình thoát khỏi cảnh túng đói, Jean Valjean đã mang vết nhơ và chạy trốn suốt cả cuộc đời. Nhưng ông lại là nhân vật duy nhất trong phim mang theo cả những “mảng sáng” trong kiếp nô lệ khi nhận làm cha nuôi cho Cosette.

Những người khốn khổ là một bản hùng ca về những ước mơ của tầng lớp nhân dân trong xã hội mới. Nếu như ở nửa đầu phim, các ca khúc đều mang đầy nỗi oán than, giận dữ của tầng lớp lao động, nô bộc, đau đớn như I dreamed a dream của cô gái điếm Fantine thì ở phần sau, những bản đồng ca đã có những chuyển biến tích cực, từ khúc bi tráng của lớp thanh niên chấp nhận hy sinh đứng lên cách mạng, đến khúc ca khải hoàn Do you hear the people sing của ngày lật đổ chế độ cũ, hay những nốt nhạc reo vui “le lói” trong chuyện tình của Cosette và Marius cùng On my own kể về tình yêu đơn phương của Éponine.

Có thể nói, Những người khốn khổ là một bộ phim xuất sắc mở màn cho một năm mới 2013 và chằng có gì là nhạc nhiên khi đây sẽ là một cái tên nổi bật ở lễ trao giải Oscar vào tháng 2 tới đây. Bộ phim chắc chắn sẽ khiến bạn cảm thấy hài lòng với hơn 2 tiếng ngồi trong rạp chiếu. Và tất cả những gì bạn nên làm khi xem tác phẩm kinh điển về khát khao tự do và tình yêu này là hãy để cho con tim mình được sống theo cảm xúc mà nó muốn, đừng ghìm mình lại, bạn sẽ cảm nhận được những điều kỳ diệu mới lạ, khác hẳn những gì bạn từng nghe.

Những người khốn khổ sẽ khởi chiếu tại các rạp trên toàn quốc bắt đầu từ ngày 11/1/2013 nhé.

Hình ảnh trong 'Những người khốn khổ'

Trailer 'Những người khốn khổ'

Nhạc phim Những người khốn khổ

Xuân Huy

 
 
Gửi bài viết, câu hỏi tư vấn tại đây hoặc ione@vnexpress.net