© Copyright 2010 iOne.vnexpress.net, All rights reserved

® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này.

Khi nội dung văn học được ghép với cảnh phim

11:08 AM | 28/04/2017
Chia sẻ bài viết lên facebook Chia sẻ bài viết lên twitter Chia sẻ bài viết lên google+
11:08 AM | 28/04/2017
Bạn có hình dung được nếu tác phẩm 'Lão Hạc', 'Vợ chồng A Phủ' bị ghép với nội dung phim hoạt hình thì sẽ ra sao?

Một minh chứng cho "độ lầy" cùng sự sáng tạo của các thánh chế trên mạng xã hội là việc sử dụng một cảnh trong phim để minh họa cho một tình huống ở các tác phẩm văn học. Như cảnh phim chuột Jerry lấy bánh cho cá vàng ăn được thêm phụ đề: cô Tấm cho cá Bống ăn trước lúc bị dì ghẻ giết thịt.

khi-noi-dung-van-hoc-gan-ghep-voi-canh-phim

Phiên bản khác của Vợ chồng A Phủ.

khi-noi-dung-van-hoc-gan-ghep-voi-canh-phim-1

Sẽ ra sao nếu chuột Jerry trở thành công chúa Disney?

khi-noi-dung-van-hoc-gan-ghep-voi-canh-phim-2

Bộ phim chuyển thể Tắt đèn đã tìm ra nam chính.

khi-noi-dung-van-hoc-gan-ghep-voi-canh-phim-3

Nét mặt người mẹ kế này chưa đủ độ ác và nham hiểm.

khi-noi-dung-van-hoc-gan-ghep-voi-canh-phim-5

Hành trình tìm ra đảo hoang để trú chân của Robinson thật gian khổ.

khi-noi-dung-van-hoc-gan-ghep-voi-canh-phim-6

Hình ảnh này không khác gì khi mụ hoàng hậu độc ác tẩm thuốc độc vào táo cho Bạch Tuyết.

khi-noi-dung-van-hoc-gan-ghep-voi-canh-phim-7

Đây là lần cuối cùng cô Tấm thấy cá Bống nổi lên.

khi-noi-dung-van-hoc-gan-ghep-voi-canh-phim-8

Cậu Vàng “hổ báo” thế này thì ai dám đến bắt cơ chứ.

Hoàng Anh

 
 
Gửi bài viết, câu hỏi tư vấn tại đây hoặc ione@vnexpress.net