Kênh Mega (Chile), kênh phát sóng chương trình hài "Mi Barrio", đã phải nhanh chóng đưa ra lời xin lỗi sau phản ứng dữ dội của khán giả.
"Chúng tôi muốn bày tỏ sự đồng cảm sâu sắc với ai bị tổn thương bởi tiết mục này và chúng tôi cầu xin một sự tha thứ", kênh này viết trên Twitter. "Chúng tôi không bao giờ có ý định xúc phạm, lăng mạ hay gây tổn thương cho bất kỳ cộng đồng nào. Chúng tôi sẽ tiếp tục cố gắng học hỏi và lắng nghe, luôn khắc ghi mục tiêu của mình: mang lại niềm vui cho mọi nhà".
 |
|
Hình ảnh trong chương trình khiến kênh Chile phải xin lỗi. |
Cụ thể, trong chương trình gây tranh cãi, năm nghệ sĩ hài hóa trang thành các thành viên BTS rồi tự giới thiệu là "Kim Jong Uno" (nhại theo tên của Chủ tịch Triều Tiên) và "Kim Jong Dos" (chơi chữ theo cách đếm số bằng tiếng Tây Ban Nha bắt đầu từ "una, dos"). Họ nhái giọng Hàn Quốc và đỉnh điểm của trò đùa là khi một trong 5 người nói rằng anh ta đã được tiêm vắc xin, ám chỉ giễu cợt về người châu Á và dịch Covid-19. Chính một fan BTS người Chile đã đưa trích đoạn này ra ánh sáng khi chia sẻ đoạn video lên Twitter kèm dòng chú thích: "Đêm qua, chương trình hài kịch của Chile có tên Mi Barrio (được chiếu trên kênh truyền hình chính thống) có xuất hiện một màn parody về BTS, nhưng trong đó tất cả các câu thoại đều dựa trên chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và bài ngoại, bao gồm cả sự chế nhạo ngôn ngữ Hàn Quốc".
Sau khi clip được lan truyền chóng mặt, hàng loạt người hâm mộ BTS đã "thả phẫn nộ" dành cho kênh Mega này.
"Chúng tôi xin nhắc lại rằng phân biệt chủng tộc không phải là một vở hài kịch", một bình luận trên Twitter. "Thật là hổ thẹn khi chúng ta vẫn phải nói về vấn đề này".
 |
|
Ban nhạc BTS. |
Đây không phải là lần đầu tiên BTS trở thành mục tiêu của nạn phân biệt chủng tộc. Vào tháng 2, MC chương trình phát thanh của Đức Matthias Matuschik đã gây ồn ào khi nhạo báng gọi bản cover "Fix You" (Coldplay) của BTS là "báng bổ" và so sánh BTS với Covid-19 kiểu như liên quan đến nhau.
Phía BTS không lên tiếng gì về các vụ việc nói trên, nhưng vào tháng 3, nhóm có phát biểu về nạn phân biệt và bạo lực liên quan đến sắc tộc sau vụ xả súng ở Atlanta. Vụ xả súng đã cướp đi sinh mạng của 8 người, trong đó có 4 phụ nữ gốc Hàn và 2 phụ nữ gốc Trung Quốc, tạo nên làn sóng phẫn nộ mang tên "Ngừng ghét châu Á" (Stop Asian Hate).
BTS viết trên trang Twitter chính thức: "Chúng tôi chợt nhớ lại những lần phải đối mặt với nạn phân biệt đối xử khi là người châu Á. Những trải nghiệm của chính chúng tôi chỉ là vụn vặt so với những sự kiện đã xảy ra trong vài tuần qua. Nhưng những ký ức đó đủ để khiến chúng tôi cảm thấy bất lực và khiến lòng tự trọng vỡ nát. Những gì chúng tôi muốn truyền đạt đã quá rõ ràng. Chúng tôi chống lại nạn phân biệt chủng tộc. Chúng tôi lên án bạo lực".
BTS là nghệ sĩ Kpop đầu tiên nhận được đề cử Grammy, một trong những giải thưởng âm nhạc danh giá nhất thế giới.
Thủy Tiên (Theo Koreatimes)