Lời thoại phim Việt: 'Giang hồ nói chuyện như nhà văn' Trong phim Việt, giang hồ thường nói những câu văn vẻ và rất lịch sự như: "Dụ rắn ra khỏi hang, điệu hổ ly sơn...".