Những câu thoại 'ngôn tình' cực chất trong phim Hàn

Các biên kịch phim Hàn nhiều lần khiến người xem "thổn thức" trước những câu triết lý sâu sắc hay lời tỏ tình với ngôn từ ngọt ngào, lãng mạn.

1. Goblin

Năm 2016, chuyện tình giữa chàng yêu tinh Kim Shin (Gong Yoo) và cô dâu Ji Eun Tak (Kim Go Eun) khiến khán giả "sụt sùi" bởi những lời thoại đầy cảm xúc. Hài hước, lãng mạn, triết lý, từng câu chữ xuất hiện trong Goblin đều mang phong cách rất riêng của nữ biên kịch Kim Eun Sook.

Goblin dựa trên mô típ thần thoại cổ của Hàn Quốc, nói về sự đắn đo lựa chọn của con người khi được trao cho một vận mệnh đau thương. Chàng yêu tinh Kim Shin cô độc hàng nghìn năm chỉ có thể giải thoát khi gặp được cô dâu của mình. Eun Tak là một trong những linh hồn được Yêu tinh cứu vớt và cũng chính là cô dâu của anh - người duy nhất có thể chấm dứt cuộc sống bất tử của Yêu tinh. Số phận sắp đặt để họ yêu nhau nhưng lại không thể bước tiếp cùng nhau.

Từng khoảnh khắc bên em đều rực rỡ. Thời tiết đẹp. Thời tiết không đẹp. Hay vì thời tiết thích hợp. Tất cả đều thật tuyệt vời khi có em.

Kim Shin - "Goblin"

Đây có lẽ là câu thoại được yêu thích nhất của biên kịch Kim Eun Sook trong Goblin khi mang đến cho khán giả những cảm xúc chân thật của tình yêu. Kim Shin luôn lo lắng việc mình chết đi và để Ji Eun Tak lại một mình. Vì thế, anh muốn được tận hưởng từng phút giây khi ở bên cô. 

Không ít khán giả khi nghe giọng nói trầm ấm của Gong Yoo vẫn không khỏi xúc động nhớ về khoảnh khắc đầu tiên Kim Shin và Ji Eun Tak gặp nhau giữa cánh đồng hoa lãng mạn năm nào.

Một cô gái nhỏ bé như hoa violet, cô gái mà từng bước đi đều nhẹ như cánh hoa, bằng cách nào đó đã vượt qua cả trọng lực Trái Đất để thu hút tôi. Trong phút chốc, tôi giống như trái táo của Newton, không kiềm chế được mà tự động lăn xuống chân cô gái ấy. Khi trái tim như con lắc cứ chuyển động không ngừng khiến ta cảm thấy trời đất chao đảo... Là lúc tình yêu đầu đã đến.

Kim Shin - "Goblin"

2. She Was Pretty

Bộ phim She Was Pretty từng là chủ đề hot với khán giả khi phát sóng năm 2015, tạo trào lưu trong giới trẻ với trang phục, kiểu tóc của diễn viên.

Phim xoay quanh đôi bạn thanh mai trúc mã Ji Sung Joon (Park Seo Joon) và Kim Hye Jin (Hwang Jung Eum). Khi trưởng thành, sau khoảng thời gian dài xa cách, Kim Hye Jin trở nên xấu xí đến mức Sung Joon không thể nhận ra cô vào ngày hai người gặp lại. Dù ngoại hình xấu xí, Hye Jin vẫn khiến Sung Joon cảm mến vì sự tốt bụng và ấm áp. 

Bên cạnh câu chuyện tình yêu, She Was Pretty còn lôi cuốn người xem bởi tinh thần nỗ lực không ngừng của tuổi trẻ, tình cảm bạn bè chân thành hay những khoảnh khắc keo sơn của tình đồng nghiệp. 

Người mình thích là cậu. Trước đây là cậu. Ngay cả khi không nhận ra, người ấy cũng là cậu. Bây giờ là cậu. Sau này cũng là cậu.

Ji Sung Joon - "She was pretty"

Sau khi nhận ra nhau, Hye Jin vẫn không dám tiến tới với Sung Joon vì mặc cảm diện mạo xấu xí và cô bạn thân Min Ha Ri (Go Joon Hee đóng) cũng có tình cảm với Sung Joon. Câu thoại trên là lời tỏ tình ngọt ngào của Ji Sung Joon, khiến Hye Jin tin tưởng vào tình yêu bất biến của anh.

Vào lúc để nói ra sự thật, chúng ta thường do dự vì không đủ dũng khí. Và cũng chính vì những lần do dự như thế khiến chúng ta đến ngay cả cơ hội để nói ra sự thật cũng không còn nữa.

Min Ha Ri - "She was pretty"

Min Ha Ri luôn cảm thấy day dứt vì đã trót đem lòng yêu "người thương" của bạn thân. Cho đến khi bị phát hiện giả làm Kim Hye Jin để được ở bên cạnh Ji Sung Joon, cô đã không thể biện minh được bất kỳ điều gì.

Sự khó xử của Ha Ri khi đứng giữa tình yêu của bản thân và tình bạn thân thiết với Hye Jin khiến nhiều khán giả đồng cảm. 

3. High Society

High Society (2015) là bộ phim tâm lý xoay quanh cuộc sống và câu chuyện tình yêu của giới thượng lưu. Một tiểu thư nhà giàu đi làm thêm nhằm trà trộn vào tầng lớp bình dân và tìm kiếm người đàn ông yêu cô thật lòng, để rồi gặp phải "cao thủ" tiếp cận cô vì xuất thân giàu có. Một thiếu gia con nhà tài phiệt quen thói ăn chơi, ham trêu hoa ghẹo nguyệt lại phải lòng một cô gái trẻ xuất thân nghèo khó. Cốt truyện không có gì mới lạ nhưng cách thể hiện của các nhân vật trong phim đã mang lại thành công bất ngờ cho High Society.

Cậu có biết lợi ích lớn nhất của việc yêu đơn phương là gì không? Bắt đầu dựa vào cảm xúc của mình, kết thúc cũng dựa vào tâm trạng của mình.

Yi Ji - "High Society"

Yoon Ha (UEE) và Yi Ji (Lim Ji Yeon) là hai người bạn thân có xuất thân khác biệt. Yoon Ha là cô tiểu thư con nhà giàu, sinh ra đã được sung sướng. Còn Yi Ji là cô bé Lọ Lem nghèo khó. 

Hai cô gái có hoàn cảnh sống khác biệt nhưng đều phải chịu đau khổ trong tình yêu. Câu thoại của Yi Ji được nói đầy chua chát khi cô phải từ bỏ tình yêu vì sự khác biệt giàu nghèo.

Chắc cô cũng biết nên đối xử với đàn ông như thế nào rồi? Đừng nặng lòng quá. Đừng dồn hết tình cảm. Phải giữ lại một chút về phía mình.

Chang Soo - "High Society"

Câu chuyện tình Hoàng tử - Lọ Lem được Chang Soo (Park Hyung Sik) và Yi Ji (Lim Ji Yeon) thể hiện trong High Society. Cách thiếu gia Chang Soo quan tâm, dõi theo Yi Ji khiến nhiều cô gái ghen tỵ. Anh luôn hết lòng bảo vệ cô, bất chấp sự phản đối gay gắt từ gia đình. Câu nói của Chang Soo dành cho Yi Ji cũng là lời khuyên cho những ai đã và đang chịu tổn thương vì tình yêu.

4. School 2015

School 2015 được đánh giá là drama xuất sắc trong series phim học đường Hàn Quốc. Cốt truyện cuốn hút, nhiều tình tiết bất ngờ, phản ánh chân thực đời sống học đường. Ngoài ra, phim còn có sự tham gia của những gương mặt trẻ trung, diễn xuất tốt, góp phần làm nên thành công của School 2015.

Ngay từ khi bắt đầu, bộ phim đã kéo người xem vào câu chuyện bí ẩn của hai chị em song sinh Go Eun Byul và Lee Eun Bi (Kim So Hyun thủ vai). Hai người có tính cách và hoàn cảnh sống khác nhau nhưng đều là nạn nhân của bạo lực học đường.

Khi theo học ở trường, Go Eun Byul và Lee Eun Bi đã nhận được sự giúp đỡ từ cậu bạn ấm áp Han Yi An (Nam Yoo Hyuk) và học sinh cá biệt Gong Tae Kwang (Yook Sung Jae).

Tớ không qua bên đó được, vậy thì cậu có thể lại bên tớ một chút được không?

Lee Eun Bi - "School 2015"

Câu thoại nổi tiếng này được giới trẻ Hàn thi nhau đặt hashtag trên Instagram khi bộ phim phát sóng. Thứ tình cảm mong manh tuổi học trò làm sao tránh khỏi những giây phút hờn dỗi, hiểu lầm. Nhưng rồi sau đó, chúng ta cho đối phương cơ hội làm hòa bằng những lời giận dỗi đáng yêu như vậy. Lee Eun Bi cũng giải quyết hiểu lầm với cậu bạn Han Yi An theo cách này.

 

Bởi vì chúng ta 18 tuổi, chúng ta sống như thể ngày hôm nay là ngày cuối cùng. Có thể rất đau đớn khi vấp ngã, nhưng không sao cả, vì chúng ta 18 tuổi mà.

Lee Eun Bi - "School 2015"

Ở phần kết của bộ phim, Lee Eun Bi (Kim So Hyun) đã để lại trong lòng người xem nhiều suy nghĩ khi nói về những cảm xúc của tuổi 18. Có một chút vụng dại trong suy nghĩ và hành động nhưng tất cả sẽ chỉ còn là kỷ niệm đẹp để bạn vững tin hơn khi bước vào đời. Đôi mắt lấp lánh, nụ cười trong sáng đã khép lại những rắc rối để đón nhận một cuộc sống hồn nhiên vốn có của tuổi học trò.

5. Angry Mom

Angry Mom gây chú ý khi phát sóng năm 2015 nhờ mạnh dạn đề cập đến những mặt tối của đời sống học đường, những vấn nạn trong ngành giáo dục ở Hàn Quốc.

Jo Kang Ja (Kim Hee Sun) phát hiện con gái Oh Ha Ran (Kim Yoo Jung) trở về nhà với những vết bầm tím trên thân thể và là nạn nhân của bạo lực học đường. Không thể dựa vào pháp luật, Jo Kang Ja đã đóng giả làm học sinh và trở lại trường học - nơi con gái cô đang bị bắt nạt và phát hiện ra những bí mật đen tối. Bộ phim cũng có những khoảnh khắc ấm áp của tình mẫu tử và sự ngọt ngào của tình yêu học đường.

Dù có lớn tuổi, nhiều tiền, mạnh mẽ đến thế nào thì vẫn có một mối quan hệ mà ở đó, bạn thua vô điều kiện. Kẻ yêu nhiều hơn là kẻ yếu đuối.

Oh Ah Ran - "Angry Mom"

Trải qua nhiều sóng gió, Oh Ah Ran đã có một cái kết đẹp cùng Hong Sang Tae (Baro B1A4). Thế nhưng trong suốt bộ phim, tình cảm giận hờn của cặp đôi này cũng khiến khán giả "căng thẳng" khi theo dõi. Câu thoại của Oh Ah Ran đã nói lên nỗi lòng của nhiều người, khi trong tình yêu, ai yêu nhiều hơn đều có cảm giác thua cuộc. 

Nhung Mai

Bình luận
Ý kiến của bạn