© Copyright 2010 iOne.vnexpress.net, All rights reserved

® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này.

Bằng chứng 'Người đẹp và Quái vật' 2017 'sao y' bản hoạt hình cũ

09:42 AM | 02/02/2017
Chia sẻ bài viết lên facebook Chia sẻ bài viết lên twitter Chia sẻ bài viết lên google+
09:42 AM | 02/02/2017
Có lẽ bản phim hoạt hình năm 1991 đã quá xuất sắc và kinh điển nên khi chuyển thể thành phim người đóng, Disney đã tái hiện gần như mọi chi tiết nhỏ của bản cũ. 

Khi teaser đầu tiên mới được công bố, Người đẹp và Quái vật 2017 đã gây xôn xao vì quá giống bản phim hoạt hình 1991 ở bối cảnh và tạo hình. Đến nay, khi so sánh trailer chính thức, khán giả mới "bàng hoàng" vì bản phim người đóng gần như chỉ diễn lại những tình tiết của bản phim hoạt hình. Việc này gây ra 2 luồng ý kiến trái ngược, một bên hài lòng vì Disney đã tôn trọng bản gốc còn một bên cho rằng việc làm lại tác phẩm y hệt là điều vô nghĩa. 

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu

Cả 2 bản phim đều mở đầu bằng một buổi sáng đẹp trời, nàng Belle trong bộ váy xanh áo trắng đặc trưng bước ra khỏi ngôi nhà. 

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-1

Dĩ nhiên không thể thiếu hành động "đậm chất Belle" đó là vừa đi vừa đọc sách trên con đường xuyên qua thị trấn.

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-2

Phản diện Gaston có cảnh mở màn là nhìn qua gương và tự ca ngợi nhan sắc của mình. 

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-3

Trang phục, biểu cảm của Belle "người đóng" và Bell "vẽ tay" không khác nhau là bao. 

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-4

Ngay cả những chi tiết nhỏ như cô Chén trà thổi bong bóng để chào mừng Belle cũng được "bê nguyên xi" từ bản cũ sang. 

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-5

Bữa tiệc "hòa âm và ánh sáng" do Chân nến cầm trịch tất nhiên không thể vắng mặt trong phiên bản chuyển thể.

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-6

Việc thiết kế nhân vật và cảnh quay gần như rập khuôn bản cũ gây ra nhiều tranh cãi. Tuy vậy với Disney, có lẽ đây là một hành động an toàn khi làm mới một bộ phim đã quá kinh điển như Người đẹp và Quái vật 1991. 

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-7

Khán giả có thể yên tâm vì mọi cảnh phim nổi tiếng gắn với tuổi thơ các 9x đều sẽ xuất hiện giống hệt trong phiên bản 2017.

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-8

Ngoại trừ việc được đồ họa chi tiết, tỉ mỉ hơn, dàn đồ vật biết nói trong lâu đài của Quái vật có phần tính cách và vai trò giữ nguyên.

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-9

"Cánh tay phải" của Gaston, Le Fou, nhảy múa trong quán rượu.

Trailer Người đẹp và Quái vật 2017

bang-chung-nguoi-dep-va-quai-vat-2017-sao-y-ban-hoat-hinh-cu-10 'Người đẹp và Quái vật' 2017 lộ diện toàn bộ nhân vật

Emily

 
 
Gửi bài viết, câu hỏi tư vấn tại đây hoặc ione@vnexpress.net