iOne

© Copyright 2010 iOne.vnexpress.net, All rights reserved

® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này.

Điều thú vị đằng sau câu thoại hài hước kinh điển nhất màn ảnh

Thứ sáu, 22/12/2017, 19:00 (GMT+7)
Chia sẻ bài viết lên facebook Chia sẻ bài viết lên twitter Chia sẻ bài viết lên google+
Thứ sáu, 22/12/2017, 19:00 (GMT+7)

Câu thoại trong cảnh kết của 'Some Like It Hot' được nhiều người nói đùa là bí quyết giữ gìn hạnh phúc gia đình.

Không phải tự nhiên mà Some like it hot của đạo diễn Billy Wilder lại được Viện phim Mỹ xếp vào hàng những phim hài vĩ đại nhất mọi thời đại. Ra đời từ năm 1959, cho đến nay, Some like it hot vẫn là nguồn cảm hứng bất tận cho rất nhiều bộ phim hài khác làm theo mô tuýp này.

Điều thú vị đằng sau câu thoại hài hước kinh điển nhất màn ảnh

Phim lấy bối cảnh Chicago năm 1929 với hai nhân vật chính là Joe (Tony Curtis) và Jerry (Jack Lemmon). Cả hai là những nghệ sĩ nghèo kiếm sống qua ngày bằng việc biểu diễn dạo ở các quán bar. Joe chơi saxophone còn Jerry chơi bass. Vận mệnh đã đưa hai chàng trai đến Miami sau khi quán bar họ thường biểu diễn bị cảnh sát vây bắt vì mở trái phép.

Đến Miami, mọi chuyện càng trở nên khó khăn hơn với Jerry và Joe khi ông bầu Poliakoff (Billy Gray) chỉ muốn tìm nữ nhạc công. Cùng đường, hai anh chàng quyết định… giả gái luôn để có một công việc kiếm sống. Việc giả gái khiến Jerry và Joe gặp được những nhân vật mới thú vị và cả những tình huống dở khóc dở cười.

Nội dung của Some like it hot là kiểu mẫu để tạo ra những nhân vật giả gái hài hước trên màn ảnh sau này. Phim không có nhiều chi tiết "xoắn não" khán giả nhưng đủ hài hước và hấp dẫn để khiến người ta thưởng thức bộ phim từ đầu đến cuối.

Hai nhân vật Jerry và Joe rất có duyên diễn hài, từ bộ dáng đỏng đảnh trong trang phục kiểu cách lố bịch đến chất giọng cao vút lộ liễu. Những nhân vật phụ như cô nàng nóng bỏng Sugar (do Marilyn Monroe thủ vai) hay ông tỷ phú Osgood Fielding cũng đều đáng nhớ với khán giả.

Điều thú vị đằng sau câu thoại hài hước kinh điển nhất màn ảnh

Trong Some like it hot có một câu thoại kinh điển vào cuối phim, trở thành câu thoại bị "nhại" rất nhiều trong các tác phẩm sau này. Đó là câu "Tốt thôi, chẳng ai hoàn hảo cả". Câu chuyện đằng sau câu thoại này cũng vô cùng hài hước.

Đó là khi ông tỷ phú Osgood Fielding đem lòng yêu Jerry trong bộ dạng giả gái và khăng khăng muốn làm đám cưới với "cô nàng". Jerry tất nhiên không thể đồng ý và tìm mọi cách thoái thác. Anh viện đủ cớ như nói mình không phải tóc vàng tự nhiên, hút thuốc rất nhiều, từng sống với một tay saxophone và không thể có con. Nhưng bất chấp mọi lý do của Jerry, ông Osgood đều không chút bận tâm. Quá bực mình, Jerry đã vứt luôn bộ tóc giả đi và gào lên "Tôi là đàn ông mà". Kết quả, ông Osgood cũng chỉ điềm nhiên nói "Tốt thôi, chẳng ai hoàn hảo cả" trong sự bất lực và ấm ức của Jerry, trước khi bộ phim khép lại.

Câu thoại này khiến khán giả cười bò vì duyên dáng và hài hước, khi người đàn ông giàu có bất chấp tất cả, kể cả việc Jerry là đàn ông, để cưới được người mình yêu. Nhiều người còn đùa rằng, câu thoại này chính là bí quyết để giữ gìn tình yêu và hôn nhân. Đôi khi, chúng ta phải chấp nhận tính xấu của người yêu, như ông Osgood chấp nhận mọi điều về Jerry, vì không có ai hoàn hảo cả.

Điều thú vị đằng sau câu thoại hài hước kinh điển nhất màn ảnh
 
 
Những cảnh phim có 1-0-2 giới thiệu các phân đoạn kinh điển, đặc biệt trong lịch sử điện ảnh cùng câu chuyện hậu trường đáng kinh ngạc, được cập nhật hàng ngày vào lúc 19h trên iOne.net.

Chi Chi

 
 
Gửi bài viết, câu hỏi tư vấn tại đây hoặc ione@vnexpress.net
 
 
goto top