iOne

© Copyright 2010 iOne.vnexpress.net, All rights reserved

® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này.

Thứ tư, 13/4/2016, 11:42 (GMT+7)
Chia sẻ bài viết lên facebook Chia sẻ bài viết lên twitter

Dàn sao 'Tình yêu không có lỗi' gây phấn khích khi cảm ơn fan bằng tiếng Việt

'Tôi rất vui vì các bạn thích phim của tôi. Cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả tình yêu và sự chào đón nồng nhiệt từ Việt Nam', Wanida Termthanaporn (Katun) viết.

Bộ phim truyền hình ăn khách của Thái Lan mang tên Tình yêu không có lỗi, lỗi ở bạn thân phần 2 tiếp tục tạo cơn sốt ở thị trường Việt Nam. Chuyện tình tay 4 tréo ngoe và đầy tình tiết kịch tính và gay cấn giữa Man – Katun – Lee và Nat đang được fan Việt chờ đợi từng ngày.

"Katun" mở màn với lời cảm ơn fan Việt bằng tiếng Việt Nam trên Facebook.

Katun mở màn với lời cảm ơn fan Việt bằng tiếng Việt Nam trên Facebook.

Trước tình cảm của người hâm mộ Việt Nam, các ngôi sao của phim đã bày tỏ tình cảm bằng cách sử dụng tiếng Việt khiến các fan vô cùng thích thú. Cô nàng Katun (Wanida Termthanaporn) có lời cảm ơn fan Việt trên Facebook bằng chính ngôn ngữ tiếng Việt kèm theo bức ảnh đáng yêu của nữ diễn viên gửi tặng fan Việt. "Xin chào các fan Việt! Tôi đã nhận rất nhiều lời chào từ các bạn. Tôi rất vui vì các bạn thích phim của tôi. Cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả tình yêu và sự chào đón nồng nhiệt từ Việt Nam. Yêu", Wanida Termthanaporn viết.

Chỉ ít phút sau dòng trạng thái này của nữ diễn viên 33 tuổi đã nhận được sự đón nhận và thích thú của đông đảo người hâm mộ, đặc biệt khán giả từ Việt Nam. Theo đó, đã có 5.000 người ấn “Like” ủng hộ và bình luận của người hâm mộ Việt Nam, thể hiện tình yêu dành cho “Katun”.

Trước đó, mỹ nam Golf Pichaya trong vai Man cũng đăng tải clip trích đoạn phân cảnh Man tặng Katun bức tranh với ý định tái hợp bạn gái cũ trong tập 7 của phim, kèm theo dòng trạng thái bằng tiếng Việt khiến fan phát sốt: “Mr.Man có thể chứng minh tình yêu của mình để Gartoon?”.

dan-sao-tinh-yeu-khong-co-loi-gay-phan-khich-khi-cam-on-fan-bang-tieng-viet-1

Dòng trạng thái "lỗi" của Golf bằng tiếng Việt trên Instagram khiến fan thích thú.

Dù dòng trạng thái bằng tiếng Việt có phần ngô nghê vì ai cũng hiểu nam diễn viên điển trai đã sử dụng Google Dịch trợ giúp nhưng vẫn khiến khán giả Việt thêm cuồng trước tình cảm đặc biệt anh dành cho người hâm mộ.

Man tiếp tục khiến fan Việt thích thú với dòng caption "phiên bản tiếng Việt lỗi" trên Instagram mới đây. Theo đó mỹ nam này đăng tải bức ảnh anh túm áo Nat (Bie KPN) đầy phẫn nộ, trong khi Katun (Wanida) ngồi giữa) chịu trận, kèm theo dòng trạng thái khó hiểu bằng tiếng Việt: "Đây là cách nó nhìn trước".

Bức hình này sau đó được nữ diễn viên xinh đẹp Wanida đăng tải lại kèm dòng ghi chú: "Những chàng trai và cuộc chạy đua ác liệt để Katun có lựa chọn xem ai hơn ai?”.

Sau đó Bie KPN cũng "phản pháo" bằng một bức hình giơ nắm đấm dọa nạt Golf và dòng chú thích: "Chỉ cần đấm. Nat sẽ không phép bất cứ kẻ nào đến gần Katun".

dan-sao-tinh-yeu-khong-co-loi-gay-phan-khich-khi-cam-on-fan-bang-tieng-viet-2

Kết cục, Golf “hạ màn” với bức hình anh và Bie ôm chặt lấy nhau, để Wanida ngồi một góc với ánh mắt đầy hoài nghi và khó chịu. Bức ảnh này kèm theo chú thích song ngữ Anh Việt: “And AFTER: và sau”.

Golf cũng khoe anh được fan Việt Nam lập fanpage riêng. Anh cũng đã gửi lời cảm ơn đến người hâm mộ đất nước hình chữ S và chụp lại màn hình fanpage của fan để khoe trên Instagram.

Golf cũng khoe anh được fan Việt Nam lập fanpage riêng. Anh cũng đã gửi lời cảm ơn đến người hâm mộ đất nước hình chữ S và chụp lại màn hình fanpage của fan để khoe trên Instagram.

Anh chàng "John bóng lộ" (Jamfag), nhân vật luôn đối đầu với cô nàng Katun trong phim, cũng gửi lời chào đến fan Việt bằng dòng chữ tiếng Việt đầy thân thiện trên Instagram: "Chào buổi sáng! Chúc các bạn một ngày dễ chịu". Chỉ ít phút sau, John đã được hàng trăm bình luận của fan Việt. John cũng là người khá chăm chỉ sử dụng tiếng Việt trên Instagram, trong đó có lần anh viết: "Cảm ơn người hâm mộ từ Việt Nam".

dan-sao-tinh-yeu-khong-co-loi-gay-phan-khich-khi-cam-on-fan-bang-tieng-viet-4

Trong thời gian Song Joong Ki đến Thái Lan giao lưu cùng người hâm mộ xứ chùa Vàng, John đã bày tỏ sự thích thú khi đăng tải bức hình "đại úy Yoo Shi Jin" khoe cơ bắp cuồn cuộn trong Hậu duệ mặt trời kèm dòng trạng thái bằng tiếng Việt: "Tôi thức dậy sớm hôm nay, Soon Joongki đến Thái Lan hôm nay, tôi yêu anh ấy".

Không những vậy, mới đây cả 3 ngôi sao Golf, Bie KNP và John cùng trổ tài thể hiện tiếng Việt qua một clip gửi đến fan Việt Nam. Trong clip này, ba diễn viên cùng nói "Xin chào" và thể hiện mong muốn được ăn các những món ẩm thực nổi tiếng của Việt Nam như nem và phở.

Kết thúc Golf phấn khích hát tặng người hâm mộ một ca khúc tiếng Thái trong khi Bie KNP và John cùng phụ họa theo không kém phần phấn khích.

Dân Việt

 
 
Gửi bài viết, câu hỏi tư vấn tại đây hoặc ione@vnexpress.net
 
 
goto top