Ngân hàng Eximbank tuyển nhân viên phụ trách biên phiên dịch tài liệu liên quan đến lĩnh vực tài chính ngân hàng, phục vụ cho hoạt động kinh doanh của Eximbank, phiên dịch các buổi họp, hội nghị theo yêu cầu của lãnh đạo.
Nhiều vụ án, tòa “mướt mồ hôi” vì bị cáo phản cung, nói trong giai đoạn điều tra được nghe phiên dịch không phải như vậy và yêu cầu tòa dịch các văn bản tố tụng nhằm kéo dài thời gian xét xử…
Các nhà báo trong và ngoài Trung Quốc tuần qua đặc biệt chú ý tới một nữ phiên dịch viên trong cuộc họp báo của kỳ họp quốc hội khóa 12, bởi gương mặt xinh đẹp và trình độ tiếng Anh siêu đẳng.
> Nàng công chúa của mạng xã hội Trung Quốc
Năm 2011 tôi đi làm trở lại với mức lương 5 triệu đồng/tháng. Sau một năm lương tôi tăng lên 7 triệu đồng. Được năm rưỡi tôi lại nhảy việc tiếp vì muốn thu nhập cao hơn nữa...
Chị đầu bếp nhanh nhẩu rời tay khỏi chú chó xù, chạy ào ra quầy chế biến. Chị ta thoăn thoắt tay băm, tay bốc, tay hốt rồi đem các món ăn cho khách. Đột nhiên người khách Tây quơ tay nói: “No! No” liên tục và đứng dậy đi ra.
Một thông dịch viên cho người khiếm thính tại lễ tưởng niệm cố tổng thống Nam Phi Nelson Mandela hôm qua bị cáo buộc là giả mạo, khi liên tục lặp lại những động tác khua tay vô nghĩa.
Phiên dịch viên bị tố giả mạo ở lễ tưởng niệm của Nelson Mandela hôm nay thanh minh rằng anh bị chứng tâm thần phân liệt tấn công đúng lúc đang ở trên sân khấu nên không được tỉnh táo.
Với sự giúp đỡ của phiên dịch viên nhiều kinh nghiệm, công an Hà Nội đã làm sáng tỏ nhiều vụ án mà chủ mưu là người ngoại quốc.
Tháng 11/2000, khi Tổng thống Clinton sắp sang thăm Việt Nam, ông Ron Ward, phụ trách tại Văn phòng Đặc trách vấn đề MIA (quân nhân Mỹ mất tích) ở Hà Nội, đã vinh dự nhận nhiệm vụ phiên dịch cho gia đình tổng thống Clinton.
Em 18 tuổi, vừa đỗ Đại học Ngoại ngữ (Đại học Quốc gia Hà Nội) khoa Ngôn ngữ Anh. Em nghe các anh chị khóa trên nói rằng sau năm 2, sinh viên sẽ chọn chuyên ngành.
Một nhóm nghiên cứu thuộc đại học Lincoln, Mỹ, kiểm tra hiện tượng kì lạ của những chú mèo trong khu phố để tìm cách phiên dịch và giải mã ngôn ngữ của chúng.
Con gái lớn của Tổng thống Obama có dịp thực hành vốn tiếng Tây Ban Nha của mình khi làm phiên dịch cho bố trò chuyện với một người đàn ông Cuba.
Tổng thống Putin khiến khán giả bất ngờ khi ông phiên dịch cho một chính trị gia Đức trong một diễn đàn tại Nga.
Tổng thống Putin khiến khán giả bất ngờ khi ông phiên dịch cho một chính trị gia Đức, trong một diễn đàn tại Nga.
Một công ty Nhật Bản tạo ra thiết bị có khả năng dịch lời nói sang nhiều ngôn ngữ khác nhau gần như ngay lập tức.
Tôi nói rằng môi trường làm việc đó không tốt, khuyên vợ nghỉ việc nhưng cô ấy không chịu.
Cảnh sát New York ráo riết tìm manh mối qua camera an ninh về nam du khách Uzbekistan, nhưng họ nhanh chóng mất dấu.
Ngoài tiếng Tây Ban Nha, Trung và Nhật, chiếc máy sẽ được phát triển thêm tiếng Pháp, Thái, Hàn, Italy và Arab... giúp du khách tự tin ra nước ngoài.
Nhiều người chỉ trích phiên dịch viên của H'Hen Niê, nhưng phong trào MeToo và cụm từ "Politically Correct" trong câu hỏi rất khó diễn giải trong thời gian ngắn.
Tôi mong bạn là người tự lập, trung thực, thẳng thắn, không tính toán, có ý định lập gia đình nghiêm túc.